Jvc UX-G980 Bedienungsanleitung Seite 106
- Seite / 264
- Inhaltsverzeichnis
- LESEZEICHEN
Bewertet. / 5. Basierend auf Kundenbewertungen
35
Français
Opérations d’enregistrement
INFO
Télécommande
Avant de commencer l’enregistrement
• Notez qu’il peut être illégal de copier des cassettes
préenregistrées, des disques ou des CD sans le
consentement du propriétaire des droits d’auteur, dans
un enregistrement audio ou vidéo, une émission radio ou
par câble et dans n’importe quel autre support littéraire,
dramatique ou artistique y étant contenu.
• Le niveau d’enregistrement n’est pas affecter par le
volume.
• Aucun ajustement sonore n’affecte les enregistrements.
• Les plages enregistrées sur le périphérique USB de
mémoire de grande capacité sont converties au format
MP3/WMA.
• Vous ne pouvez pas démarrer un enregistrement dans un
périphérique USB de mémoire de grande capacité quand
“READING” apparaît sur l’affichage.
• Vous ne pouvez pas enregistrer des plages dans le dossier
racine. Quand le périphérique USB à mémoire de grande
capacité ne possède pas d’autres dossiers, le système crée
un nouveau dossier “MUSIC” automatiquement.
• Ne déconnectez pas le périphérique USB de
mémoire de grande capacité pendant une lecture/
enregistrement/montage. Cela peut entraîner un mauvais
fonctionnement.
À propos de SCMS (Serial Copy Management System - Système
de gestion de la copie en série)
Cette chaîne utilise le système SCMS (Serial Copy
Management System/Système de gestion de la copie
en série) qui permet de faire uniquement des copies
numériques de première génération d’un matériel
préenregistré tel qu’un CD ordinaire.
Si vous essayez d’enregistrer à partir d’un CD-R ou CD-
RW copié sur le périphérique USB à mémoire de grande
capacité, “SCMS ERR” apparaît sur l’affichage.
Vous ne pouvez pas enregistrer à partir du
périphérique USB à mémoire de grande capacité
connecté à la prise USB MEMORY 1 et à partir du
périphérique Bluetooth.
Touches
numériques
Appareil
1e génération
2ème génération
FR03_UX-G980V[E]f.indd 35FR03_UX-G980V[E]f.indd 35 7/29/08 5:03:17 PM7/29/08 5:03:17 PM
- UX-G980V 1
- WICHTIG FÜR LASER-PRODUKTE 5
- IMPORTANT POUR PRODUITS LASER 5
- Einleitung 8
- DIGITAL VIDEO 10
- SUPER VIDEO 10
- DIGITAL AUDIO 10
- Verbindungen 11
- ~ AM/UKW-Antenne 12
- Ÿ Lautsprecher 12
- ! Digital-Audio-Komponente 12
- @ TV/Monitor 13
- Displayanzeigen 14
- Tägliche Bedienung—Wiedergabe 15
- 2 Wählen Sie die Quelle 15
- Rundfunkempfang 16
- Hören von Fernsehton 17
- Wiedergabe einer Disc/USB 17
- Massenspeichergeräts 17
- MEMORY 2 angeschlossen ist: 18
- Für DVD-Video: 18
- Für SVCD/VCD mit PBC: 19
- Einstellen der Lautstärke 20
- Einstellen des Klangs 20
- Klang u. andere Einstellungen 20
- My Sound 21
- Abgebrochen 22
- Anpassen des Bildfarbtons 24
- Automatisches Ausschalten 25
- Einstellung der Uhr 25
- Erweiterte Radiofunktionen 26
- Ihrer Wahl umschalten 27
- Einstellung des Audio-Tracks 28
- JAPANESE 29
- ENGLISCH JAPANISCH 29
- Spezialeffekt-Wiedergabe 30
- —Programmwiedergabe 31
- (während des Drückens von...) 32
- (während des 32
- Drückens von...) 32
- Abspielen einer Gruppe — 33
- Gruppenwiedergabe 33
- On-Screen-Vorgänge 35
- Zum Ändern der Zeitanzeige 36
- Wiederholungswiedergabe 36
- MPEG-1/MPEG-2/DivX-Dateien 39
- Setup-Menü-Vorgänge 40
- Aufnahme-Bedienvorgänge 42
- Einrichten der Aufnahmemodi 43
- Aufnahme von einer Disc 44
- Aufnahme vom Radio 45
- Aufnahme vom Fernsehton 46
- Bearbeiten-Bedienvorgänge 47
- So geben Sie Titel ein 48
- 4 Speichern Sie den Titel 49
- Verschieben eines Tracks 50
- Löschen von Tracks 50
- Löschen von Gruppen 51
- Bluetooth®-Bedienungen 52
- Pairing 53
- 2 Wählen Sie das Gerät 54
- Kopfhörern 55
- Zum Umschalten Klangqualität 58
- Täglich-Timer-Bedienungen 59
- Täglich-3-Schaltuhr 60
- Zusätzliche Information 61
- Störungssuche 64
- Wartung 64
- Timer-Funktionen 66
- Sprachcode-Liste 67
- Fernbedienung 68
- Technische Daten 69
- Teile-Index 70
- Hauptgerät 71
- Introduction 72
- Table des matières 73
- Connexions 75
- ~ Antenne AM/FM 76
- Ÿ Enceintes 76
- ! Appareil audio numérique 76
- @ Téléviseur/moniteur 77
- Indicateurs d’affichage 78
- 2 Choisissez la source 79
- 3 Ajustez le volume 79
- Écoute de la radio 80
- Écoute du son du téléviseur 81
- Pour les DVD vidéo: 82
- Ajustement du volume 84
- Ajustement du son 84
- 2 Démarrez la mesure 85
- 3 Mémorisez les mesures 85
- 1 Affichez l’écran My Sound 85
- Réglage de l’horloge 89
- FRANÇAIS 92
- JAPONAIS 92
- FRANÇAIS JAPONAISANGLAIS 93
- MARCHE ARRET 93
- Lecture avec effets spéciaux 94
- —Lecture programmée 95
- 5 Démarrez la lecture 96
- —Lecture aléatoire 97
- Utilisation de la barre sur 99
- Français 100
- Lecture répétée 100
- TIME _ : _ _ : _ _ 101
- CHAPTER _ 102
- WAV/JPEG/MPEG-1/MPEG-2/DivX 103
- Réglages initiaux 104
- 16:9 4:3 LB 105
- Opérations d’enregistrement 106
- 5 Démarrez l’enregistrement 108
- Opérations de montage 111
- Comment entrer un titre 112
- 4 Mémorisez le titre 113
- Déplacement d’une plage 114
- Suppression de plages 114
- Suppression de groupes 115
- Opérations Bluetooth® 116
- Pairage 117
- 2 Choisissez un réglage 122
- Télécommande 123
- Informations additionnelles 125
- (voir pages 127
- Guide de dépannage 128
- Entretien 128
- Minuterie 130
- Liste des codes de langue 131
- Spécifications 133
- Nomenclature 134
- Appareil 135
- Inleiding 136
- Inhoudsopgave 137
- Aansluitingen 139
- ~ AM/FM-antenne 140
- Ÿ Luidsprekers 140
- ! Digitaal audiotoestel 140
- @ TV/monitor 141
- Display-indicators 142
- Dagelijkse bediening—Weergave 143
- 1 Inschakelen van de stroom 143
- 2 Kies de bron 143
- 3 Stel het volume in 143
- Luisteren naar de radio 144
- Afspelen van een disc/USB 145
- 1 Toon het discmenu 146
- Nederlands 147
- Instellen van het volume 148
- Instellen van het geluid 148
- 2 Start het meten 149
- 3 Leg de metingen vast 149
- Instellen van de klok 153
- Systeem 154
- Kiezen van het geluidsspoor 156
- MPEG-1/MPEG-2/DivX-bestand: 158
- —Geprogrammeerde weergave 159
- 5 Start de weergave 160
- Willekeurige weergave 161
- REP STEP REP ALL 162
- In-beeldbediening 163
- Herhaalde weergave 164
- MPEG-1/MPEG-2/DivX-bestanden 167
- Bediening met het instelmenu 168
- Bediening voor opname 170
- Voorbereiding: 171
- Opname van een disc 172
- Opname van de radio 173
- Opnemen van het TV-geluid 174
- Bediening voor montage 175
- Invoeren van titels 176
- Nieuwe groep maken 177
- Wissen van fragmenten 178
- Wissen van groepen 179
- Bluetooth® bediening 180
- Koppelen 181
- 2 Kies het apparaat 182
- Bluetooth hoofdtelefoon 183
- 2 Kies een instelling 186
- Afstandsbediening 187
- Extra informatie 189
- Oplossen van problemen 192
- Onderhoud 192
- Gebruik van de timer 194
- Taalcodelijst 195
- Technische gegevens 197
- Toetsen en regelaars 198
- Hoofdtoestel 199
- Introduzione 200
- ItallianoItaliano 201
- Collegamenti 203
- ~ Antenna AM/FM 204
- Ÿ Diffusori 204
- ! Componente audio digitale 204
- @ Televisore/monitor 205
- Indicatori del display 206
- 1 Accendere l’unità 207
- 2 Selezionare la sorgente 207
- 3 Regolare il volume 207
- Ascolto della radio 208
- Per DVD Video: 210
- Regolazione del volume 212
- Regolazione del suono 212
- Regolazioni audio e generali 212
- Funzione My Sound 213
- Italiano 214
- Spegnimento automatico 217
- Impostazione dell’orologio 217
- System 218
- Scelta della pista audio 220
- Riproduzione programmata 223
- 5 Iniziare la riproduzione 224
- Riproduzione casuale 225
- Comandi sullo schermo 227
- Riproduzione ripetuta 228
- Italliano 231
- JPEG/MPEG-1/MPEG-2/DivX 231
- Impostazioni iniziali 232
- LANGUAGE 232
- Operazioni di registrazione 234
- Registrazione da un disco 236
- Registrazione dalla radio 237
- Operazioni di modifica 239
- Inserimento del titolo 240
- 4 Memorizzare il titolo 241
- Spostamento delle tracce 242
- Cancellazione delle tracce 242
- Cancellazione dei gruppi 243
- Operazioni Bluetooth® 244
- Accoppiamento 245
- Bluetooth 245
- Telecomando 251
- Ulteriori informazioni 253
- Localizzazione dei guasti 256
- Manutenzione 256
- Operazioni con il timer 258
- Lista dei codici di lingua 259
- Specifiche 261
- Indice delle parti 262
- Unità principale 263
- GE, FR, NL, IT 264
Verwandte Produkte und Handbücher für HiFi-Systeme Jvc UX-G980
HiFi-Systeme Jvc UX-G305 Bedienungsanleitung
(2 Seiten)
(2 Seiten)
HiFi-Systeme Jvc DLA-X9 Bedienungsanleitung
(233 Seiten)
(233 Seiten)
HiFi-Systeme Jvc UX-LP6 Bedienungsanleitung
(2 Seiten)
(2 Seiten)
HiFi-Systeme Jvc UX-G395 Bedienungsanleitung
(2 Seiten)
(2 Seiten)
HiFi-Systeme Jvc UX-F5 Bedienungsanleitung
(2 Seiten)
(2 Seiten)
HiFi-Systeme Jvc UX-F4 Bedienungsanleitung
(2 Seiten)
(2 Seiten)
HiFi-Systeme Jvc NX-SA1 Bedienungsanleitung
(2 Seiten)
(2 Seiten)
HiFi-Systeme Jvc UX-VJ5 Bedienungsanleitung
(68 Seiten)
(68 Seiten)
HiFi-Systeme Jvc MX-KC68 Bedienungsanleitung
(2 Seiten)
(2 Seiten)
HiFi-Systeme Jvc UX-GN7 Bedienungsanleitung
(136 Seiten)
(136 Seiten)
HiFi-Systeme Jvc NX-AK1 Bedienungsanleitung
(2 Seiten)
(2 Seiten)
HiFi-Systeme Jvc RC-EZ57 Bedienungsanleitung
(2 Seiten)
(2 Seiten)
HiFi-Systeme Jvc UX-TB30 Bedienungsanleitung
(113 Seiten)
(113 Seiten)
HiFi-Systeme Jvc UX-F2 Bedienungsanleitung
(2 Seiten)
(2 Seiten)
HiFi-Systeme Jvc UX-G200 Bedienungsanleitung
(78 Seiten)
(78 Seiten)
HiFi-Systeme Jvc EX-AK1 Bedienungsanleitung
(102 Seiten)
(102 Seiten)
HiFi-Systeme Jvc UX-F3 Bedienungsanleitung
(2 Seiten)
(2 Seiten)
HiFi-Systeme Jvc UX-VJ5 Bedienungsanleitung
(2 Seiten)
(2 Seiten)
HiFi-Systeme Jvc DLA-X95R Bedienungsanleitung
(344 Seiten)
(344 Seiten)
HiFi-Systeme Jvc UX-G950 Bedienungsanleitung
(57 Seiten)
(57 Seiten)
© 2020, manymanuals.de. Alle Rechte vorbehalten. | 0.093 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Kommentare zu diesen Handbüchern