JVC HR-J665EK Bedienungsanleitung

HR-J665EKHR-J660EKHR-J665ESVIDEO CASSETTE RECORDERINSTRUCTIONSLPT0167-001APALTVPROG+TVPROG–TV–TV+TV0000STARTDEBUTSTOPFINDATEMENUOKTVPROGTV/VCRDAILY/QT

10TV signals being received by the recorder’s built-in tuner can berecorded onto a video tape. You can “capture” a TV programmeusing your video record

11Record One ProgrammeWhile Watching Another12345678902413?STANDBY/ONTIMERREC LINKTV PROGDISPLAYVIDEO(MONO)L –AUDIO– RElapsed Recording TimeIndication

12ACCESS VIDEO PLUS+ SCREEN1Press PROG.The front display panel looks like this:ENTER PLUSCODE NUMBER2Press the NUMBER keys toenter the PlusCodenumber

13SET TAPE SPEED4Press SP/LP ( ) to set the tape speed.SET PDC MODE5Press PDC to select "ON" or "OFF".If "VPS/PDC ON" is

1412345678902413?OKWEEKLY79DAILY6Express TimerProgrammingBASIC OPERATIONS (cont.)If you don’t know the PlusCode number for the programme youwish to re

15ENTER PRESET POSITION6Press TV PROG +/– toenter the preset positioncorresponding to thebroadcasting station youwish to record.SET TAPE SPEED7Press S

16BASIC OPERATIONS (cont.)Check, Cancel And ReplaceProgrammesDISENGAGE TIMER MODE1Press , then press .ACCESS PROGRAMME CHECKSCREEN/DISPLAY2Press .A

17Index SearchYour recorder automatically marksindex codes at the beginning ofeach recording. This function givesyou quick access to any one of 9index

18STANDBY/ONTIMERREC LINKTV PROGDISPLAYVIDEO(MONO)L –AUDIO– RADVANCED OPERATIONS (cont.)Playback/RecordingAccording ToTape Charac-teristicsThe B.E.S.T

19RecordingSTART RECORDING1Press and hold RECORD and press PLAY on the remote,or press RECORD on the recorder.DURING B.E.S.T.B.E.S.T. COMPLETE●The rec

2SAFETY FIRSTIMPORTANT Please read the various precautions on p. 2 – 3 of thisinstruction manual before installing or operating therecorder. It should

20ADVANCED OPERATIONS (cont.)0413?TV PROGManual TrackingYour video recorder is equipped with automatic trackingcontrol. For most tapes this will autom

21Soundtrack SelectionYour video recorder is capable of recording three soundtracks (HI-FI L, HI-FI R and NORM) and will play back the one you select.

22ENTREEANT. INENTREE/DECODEURIN/DECODERAV2ENTREE/SORTIEIN/OUTSORTIERF OUTANTENNEAV1SORTIEOUTRLAUDIODECODER VCR TVEXT.2 EXT.1This facility allows you

2312345678902413?ATTENTION●Be sure not to turn on the satellite receiver before theprogramme is executed; otherwise, the recorder will startrecording

24ENTREEANT. INENTREE/DECODEURIN/DECODERAV2ENTREE/SORTIEIN/OUTSORTIERF OUTANTENNEAV1SORTIEOUTRLAUDIOENTREEANT. INENTREE/DECODEURIN/DECODERAV2ENTREE/SO

25STANDBY/ONTIMERREC LINKTV PROGDISPLAYVIDEO(MONO)L –AUDIO– R12345678902413?You can use a camcorder as the source player and your videorecorder as the

26Turn on the TV and select the VIDEO channel (or AV mode).ADVANCED OPERATIONS (cont.)On-Screen DisplayNOTES:●When you use this recorder as the player

27Auto TimerWhen the Auto Timer is set to ON the timer is automaticallyengaged when the recorder power is turned off and automati-cally disengaged whe

28Repeat PlaybackYour video recorder can automatically play back the whole tape50 times repeatedly.START PLAYBACK1Press PLAY.ACTIVATE REPEATPLAYBACK2P

29ENTREEANT. INENTREE/DECODEURIN/DECODERAV2ENTREE/SORTIEIN/OUTSORTIERF OUTANTENNEAV1SORTIEOUTRLAUDIOIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIConnect

3This equipment has been designed and manufactured to meet international safety standards but, like anyelectrical equipment, care must be taken if you

30SUBSIDIARY SETTINGSVideoChannel SetVideo Channel (RF Output Channel) is the channel onwhich your TV receives picture and sound signals from thevideo

31Before performing the following procedure, makesure that: the mains power cord is plugged into the mains outlet. the video recorder is turned off an

3212345678902413?SUBSIDIARY SETTINGS (cont.)Tuner SetIMPORTANTPerform the following steps only if —— Auto Channel Set has not been set correctly by Au

33VIEW CONFIRMATIONSCREEN4After "SCAN COMPLETED"is displayed on the screenfor about 5 seconds, aConfirmation screenlooking like the one on t

34SUBSIDIARY SETTINGS (cont.)Storing Channels ManuallyTo store channels that were not stored during Auto Set Up (☞ pg.6) or Auto Channel Set (☞ pg. 32

35Perform steps 1 and 2 of "Storing Channels Manually" on page34 to access the Confirmation screen before continuing.Change Station PresetPo

36SUBSIDIARY SETTINGS (cont.)SELECT STATION NAMECHARACTER1Press # until the first letterof the station name beginsblinking.ENTER NEW CHARACTER2Press %

37TV Station And ID ListSTATION NAME ID*Anglia TV ANGLARD ARDARTE ARTEBBC Group BBCBBC1 BBC1BBC2 BBC2Berlin 1 BLN1Berlin 2 BLN2Border TV BORDBayern1 B

38SUBSIDIARY SETTINGS (cont.)TV Station Channel Number GuideOnly the main stations are listed. There are in addition many relay stations, and full lis

39Just ClockThe Just Clock function provides accurate time keepingthrough automatic adjustments at regular intervals, byreading data from a PDC signal

4QUICK SET UP GUIDETVPROG+TVPROG–TV–TV+TV0000STARTDEBUTSTOPFINDATEMENUOKTVPROGTV/VCRDAILY/QTDN.VPS/PDCAUX?WEEKLY/HEBDOPROG30 SEC– –:– –AUDIO1234567890

40VIDEO Plus+ SetupSUBSIDIARY SETTINGS (cont.)IMPORTANTNormally, Auto Set Up (☞ pg. 6) or Auto Channel Set (☞ pg. 32) sets the Guide Program Numbers a

41PLAYBACKQ. What happens if the end of the tape is reachedduring playback or search?A. The tape is automatically rewound to the beginning.Q. Can the

42SUBSIDIARY INFORMATION (cont.)Before requesting service for a problem, use this chart to see if you can correct the trouble yourself. Small problems

43CORRECTIVE ACTIONRe-perform the clock and/or timersettings.Press and confirm that “ “ isdisplayed on the display panel.Timer programming can’t bep

44FRONT VIEWSUBSIDIARY INFORMATION (cont.)STANDBY/ONTIMERREC LINKTV PROGDISPLAYVIDEO(MONO)L –AUDIO– R1 23#%$! 8 094 567 * @ &^1 STANDBY/ON Butt

45ENTREEANT. INENTREE/DECODEURIN/DECODERAV2ENTREE/SORTIEIN/OUTSORTIERF OUTANTENNEAV1SORTIEOUTRLAUDIO1634254 AV1 IN/OUT Connector enables AV connection

46SUBSIDIARY INFORMATION (cont.)REMOTE CONTROLButtons with a small dot on the left side of thename can also be used to operate your JVC TVwhile holdin

47) WEEKLY Button enables timer recording ofweekly serials. ☞ pg. 13, 15q AUX Button selects recorder's auxiliary inputmode. ☞ pg. 24w Button en

HR-J665/660EK/665ESCOPYRIGHT © 1999 VICTOR COMPANY OF JAPAN, LTD.EKPrinted in Malaysia1298IYV*ID*PJVICTOR COMPANY OF JAPAN, LIMITEDGENERALPower requi

5ENTREEANT. INENTREE/DECODEURIN/DECODERAV2ENTREE/SORTIEIN/OUTSORTIERF OUTANTENNEAV1SORTIEOUTRLAUDIOAV CONNECTIONTo Connect To A TV With 21-pin AV inpu

612345678902413?STANDBY/ONTIMERREC LINKTV PROGDISPLAYVIDEO(MONO)L –AUDIO– RQUICK SET UP GUIDE (cont.)STEP3AUTO SET UPSET THE TUNER CHANNELS, CLOCK, GU

7IMPORTANT In certain reception conditions, station names may not be stored correctly, and auto Guide Program Number Set may not workproperly. If the

8STANDBY/ONTIMERREC LINKTV PROGDISPLAYVIDEO(MONO)L –AUDIO– RBASIC OPERATIONSPlaybackThe easiest, most basic operation possible with your videorecorder

912345678902413?STANDBY/ONTIMERREC LINKTV PROGDISPLAYVIDEO(MONO)L –AUDIO– RStill Picture/Frame-By-FramePlaybackPAUSE DURING PLAYBACK1Press PAUSE. If t