JVC HR-J260EU Bedienungsanleitung

VIDEO CASSETTE RECORDERINSTRUCTIONSLPT0213-001APALHR-J260EUSTANDBY/ONTIMERTV PROGDISPLAYTVPROG+TVPROG–TV–TV+TV0000STARTDEBUTSTOPFINDATEMENUOKTVPROGTV/

10 ENPower SaveModeTurn on the TV and select the VIDEO channel (or AV mode).You can reduce the power consumption while the recorder isturned off.TURN

EN 11T-V LINKT-V LinkFunctionsTURN ON THE RECORDER1Press .ACCESS MAIN MENUSCREEN2Press MENU.ACCESS MODE SETSCREEN3Press %fi to move thehighlight bar (

12 ENColourSystem SetINFORMATION ON COLOUR SYSTEMTURN ON THE RECORDER1Press .ACCESS MAIN MENUSCREEN2Press MENU.ACCESS MODE SET SCREEN3Press %fi to mov

EN 13PLAYBACKBasicPlaybackThe easiest, most basic operation possible with your videorecorder is tape playback. Already-recorded signals on a videotape

14 ENVariable-Speed SearchACTIVATE VARIABLE-SPEEDSEARCH1During playback, press @ or # (™ or £).● The more times you press, the faster the playbackpict

EN 15Instant ReViewSimply by pressing a single button, the recorder power comeson, rewinds, and begins playback of the last timer-recordedprogramme. I

16 ENRepeat PlaybackYour video recorder can automatically play back the whole tape50 times repeatedly.START PLAYBACK1Press PLAY.ACTIVATE REPEAT PLAYBA

EN 17TV signals being received by the recorder’s built-in tuner can berecorded onto a video tape. You can "capture" a TV programmeusing your

18 ENRECORDING (cont.)RecordingFeaturesRecord One ProgrammeWhile Watching AnotherIf your recorder is connected to the TV via AV connection, . . .. . .

EN 19Instant Timer Recording (ITR)This easy method lets you record for from 30 minutes to 6 hours(selectable in 30-min. increments), and shuts the rec

2 ENSAFETY FIRSTFailure to heed the following precautions may result indamage to the recorder, remote control or videocassette.1. DO NOT place the rec

20 EN12345678902413?B.E.S.T. PictureSystemThe B.E.S.T. (Biconditional Equalised Signal Tracking) systemchecks the condition of the tape in use during

EN 21RecordingSTART RECORDING1Press and hold RECORD and press PLAY on the remote,or press RECORD on the recorder.DURING B.E.S.T.B.E.S.T. COMPLETE● The

22 ENExpress TimerProgrammingTIMER RECORDINGACCESS PROGRAMMESCREEN1Press PROG. (If you’re juststarting out, "P1" appears.)The front display

EN 23ENTER CHANNEL POSITION5Press TV PROG +/–.RETURN TO NORMALSCREEN6After confirming all information is correct, press PROGor OK. "PROGRAM COMPL

24 ENCheck, Cancel And ReplaceProgrammesDISENGAGE TIMER MODE1Press ‰ (TIMER), then press .ACCESS PROGRAM CHECKSCREEN/DISPLAY2Press .ACCESS PROGRAM S

EN 25Auto TimerWhen the Auto Timer is set to ON the timer is automaticallyengaged when the recorder power is turned off and automati-cally disengaged

26 ENENTREEANT. INENTREE/SORTIEIN/OUTSORTIERF OUTANTENNEAV112345678902413?Edit From ACamcorderEDITINGNUMBER "0"TV PROGYou can use a camcorde

EN 27Edit To OrFrom AnotherVideoRecorderYou can use your video recorder as the source player or therecording deck.MAKE CONNECTIONS1Connect the player’

28 EN12345678902413?SUBSIDIARY SETTINGSTuner SetIMPORTANTPerform the following steps only if —— Auto Channel Set has not been set correctly by Auto Se

EN 29PERFORM AUTO CHANNELSET6Press OK twice.● You can set up therecorder's tuner alsoby Preset Download(Z pg. 6).● The Auto Set screenappears, an

EN 3BasicConnectionsCHECK CONTENTS1Make sure the package contains all of the accessorieslisted in "Specifications" (Z pg. 42).SITUATE RECORD

30 EN12345678902413?SUBSIDIARY SETTINGS (cont.)NUMBERStoring Channels ManuallyStore channels that were not stored during Auto Set Up (Z pg.4), Preset

EN 31Perform steps 1 and 2 of "Storing Channels Manually" onpage 30 to access the Confirmation screen before continuing.Change Station Chann

32 ENSUBSIDIARY SETTINGS (cont.)SELECT STATION NAMECHARACTER1Press # until the first letterof the station name beginsblinking.ENTER NEW CHARACTER2Pres

EN 33TV Station And ID ListID* STATION NAME1000 TV10003SAT 3SATADLT ADULTANT3 ANTENA3ARD ARDARTE ARTEBBC BBC GROUPBBC1 BBC1BBC2 BBC2BR3 BAYERN3C+ CANA

34 ENSUBSIDIARY SETTINGS (cont.)TURN THE RECORDER ON1Press .ACCESS MAIN MENUSCREEN2Press MENU.ACCESS CLOCK SETSCREEN3Move the highlight bar (pointer)

EN 35Video Channel (RF Output Channel) is the channel on which your TV receives picture and sound signals from the video recorderthrough the RF cable.

36 ENTROUBLESHOOTINGBefore requesting service for a problem, use this chart and see if you can repair the trouble yourself. Small problems are often e

EN 37CORRECTIVE ACTIONRe-perform the clock and/or timersettings.Press ‰ and confirm that "‰" isdisplayed on the display panel.Timer programm

38 ENQUESTIONS AND ANSWERSPLAYBACKQ. What happens if the end of the tape is reachedduring playback or search?A. The tape is automatically rewound to t

EN 39INDEXFRONT VIEWSTANDBY/ONTIMERTV PROGDISPLAY1 239!087456$#@1STANDBY/ON Button Z pg. 42 Cassette Loading Slot3 DISPLAY Button Z pg. 184 Rewind [

4 ENINITIAL SETTINGSWhen the button on the recorder/remote control ispressed for the first time to power on the recorder after youplug the main

40 ENENTREEANT. INENTREE/SORTIEIN/OUTSORTIERF OUTANTENNEAV114323 AV1 IN/OUT Connector Z pg. 3, 26, 274 RF. OUT Connector Z pg. 31 Mains Power Cord Z p

EN 41REMOTE CONTROLButtons with a small dot on the left side of the name can alsobe used to operate your JVC TV while holding down the TVbutton. Z &q

42 ENSPECIFICATIONSGENERALPower requirement : AC 220 – 240 V`, 50/60 HzPower consumptionPower on : 18 WPower off : 5 WPower save : 2.8 WTemperature

EN 43MEMO

ENCOPYRIGHT © 1999 VICTOR COMPANY OF JAPAN, LTD.EUPrinted in Malaysia0199IYV*ID*PJHR-J260EUVICTOR COMPANY OF JAPAN, LIMITED

EN 5● If you are using the on-screen display, theAUTO SET screen willappear. As Auto Set Upprogresses, the " "mark on the screenmoves from

6 ENINITIAL SETTINGS (cont.)PresetDownload12345678902413?OKWhen you connect the recorder and your TV via fully-wired21-pin SCART cable (Z pg. 3), you

EN 7IMPORTANTn Your video recorder memorizes all detected stations even if reception of some of them is poor. In these cases picture qualitymay be poo

8 ENINITIAL SETTINGS (cont.)12345678902413?LanguageThis recorder offers you the choice to view on-screen messagesin 13 different languages. Though Aut

EN 9On-ScreenDisplaysYou can choose whether or not to have various operationalindicators appear on screen, by setting this function ON or OFF.Messages