JVC KD-S100 Bedienungsanleitung

ENGLISHESPAÑOLFRANÇAISCD RECEIVER KD-S100RECEPTOR CON CD KD-S100RÉCEPTEUR CD KD-S100INSTRUCTIONSMANUAL DE INSTRUCCIONESMANUEL D’INSTRUCTIONSFor cus

10ENGLISHDisc/SD card/USB memory operationsPlaying a disc in the unit All tracks will be played repeatedly until you change the source or eject the di

11ENGLISHIf an SD card or USB memory has been attached...Playback starts from where it has been stopped previously.• If a different SD card or USB me

12ENGLISHTo go to the next or previous folders (only for MP3/WMA/SD/USB)For MP3 tracks: For WMA tracks: • Holding the buttons can displa

13ENGLISH Prohibiting disc ejectionYou can lock a disc in the loading slot.1 2 After making sure “No Eject?” is selected...“No Eject” flashes, and th

14ENGLISHSound adjustmentsActivating the Bongiovi Acoustics Digital Power Station™ The Bongiovi Acoustics Digital Power Station™ is a digital processi

15ENGLISH To adjust bass and treble—Bass/Tre1 Select “Bass” or “Treble.”2 Adjust the bass or treble. To adjust subwoofer output—S.woofer1 Adjust

16ENGLISHIndications Items( : Initial) Settings, [reference page]AnimeAnimation• On• Off: An animation screen appears when you turn on or off

17ENGLISHIndications Items( : Initial) Settings, [reference page]ID3 TagTag display• On• Off: Shows the Tag information while playing MP3/WMA

18ENGLISHSelecting timer for the dimmerYou can dim the display at night or as you set the timer.1 Select “Dimmer” from the PSM menu.2 Select “Time S

19ENGLISHTitle assignmentYou can assign titles to station frequencies, CDs (both in this unit and in the CD changer) and the external components (LINE

2ENGLISHWarning:If you need to operate the unit while driving, be sure to look ahead carefully or you may be involved in a traffic accident.INFORMATIO

20ENGLISHSatellite radio operationsThis unit is satellite (SAT) Radio Ready—compatible with both SIRIUS Satellite radio and XM Satellite radio.Before

21ENGLISH4 Contact XM Satellite radio on the internet at <http://xmradio.com/activation/> to activate your subscription, or you can call 1-800-

22ENGLISH6 Select a user preset number.• You can move to the lists of the other SIRIUS bands by turning the control dial.7 Store the channel.Listen

23ENGLISH3 4 Select a category you want.• You can move to the other lists by turning the control dial.5 Finish the procedure.The first channel of t

24ENGLISHSelecting a track from the menu1 Enter the main menu.Now the 5/∞/4 /¢ buttons work as the menu selecting buttons*.* The menu selecting mo

25ENGLISHOther external component operationsYou can connect an external component to the LINE IN plugs on the rear or to the CD changer jack on the re

26ENGLISHMaintenance How to clean the connectorsFrequent detachment will deteriorate the connectors.To minimize this possibility, periodically wipe t

27ENGLISHContinued on the next pageMore about this unitBasic operations Turning on the power• By pressing SOURCE on the unit, you can also turn on th

28ENGLISHPlaying an MP3/WMA discs• This unit can play back MP3/WMA files with the extension code <.mp3> or <.wma> (regardless of the lett

29ENGLISHChanging the source• If you change the source, playback also stops. Next time you select the same source again, playback starts from where

ENGLISH3Thank you for purchasing a JVC product.Please read all instructions carefully before operation, to ensure your complete understanding and to o

30ENGLISHTroubleshootingWhat appears to be trouble is not always serious. Check the following points before calling a service center.Symptoms Remedies

ENGLISH31Symptoms Remedies/CausesMP3/WMA playback• Tracks do not play back in the order you have intended them to play.Playback order is determined

32ENGLISHSymptoms Remedies/CausesCD changer• “No Disc” appears on the display. Insert a disc into the magazine.• “No Magazine” appears on the displa

ENGLISH33Symptoms Remedies/CausesiPod/D. player playback• The iPod or D. player does not turn on or does not work.• Check the connecting cable and i

34ENGLISHSpecificationsAUDIO AMPLIFIER SECTIONPower Output: 20 W RMS × 4 Channels at 4 Ω and ≤ 1% THD+NSignal to Noise Ratio: 80 dBA (reference: 1 W

ENGLISH35SD CARDFormat: FAT 12/16Storage: 8 MB – 512 MBPlayable Audio Format: MP3/WMAMP3: Bit Rate: 8 kbps – 320 kbpsSampling Frequency: MPEG-1: 48 k

Having TROUBLE with operation?Please reset your unitRefer to page of How to reset your unitStill having trouble??USA ONLYCall 1-800-252-5722http://www

4ENGLISH Entering the various menusThe main menu contains four menus (MODE, PSM, SEL, TITLE).• If no operation is done for about 15 seconds, menu scr

ENGLISH51 BAND button2 SOURCE button3 • Control dial • POWER/ATT (attenuator)/ENTER button4 MENU button5 5 (up) / ∞ (down) buttons6 Display w

6ENGLISHWarning: • Do not install any battery other than CR2025 or its equivalent; otherwise, it may explode.• Do not leave the remote controller in

ENGLISH7Getting startedBasic operations ~ Turn on the power.Ÿ FM/AM = SIRIUS*/XM* = CD* = SD* = USB* = CD-CH*/iPod*/D. player* (or EXT-IN) = LINE-IN

8ENGLISH4 MO indicator lights up. Reception improves, but stereo effect will be lost.To restore the stereo effect, repeat the same procedure and sele

ENGLISH92 Enter the MODE menu (see page 4).3 4 Local FM stations with the strongest signals are searched and stored automatically in the FM band.