INSTRUCTIONSENGLISHDEUTSCHFRANÇAISBREITBILD-LCD-TVBEDIENUNGSANLEITUNGTÉLÉVISEUR À GRAND ÉCRAN LCDMANUEL D'INSTRUCTIONSITALIANOTV A PIENO SCHERMO
DEUTSCH - 39 -VorbereitungenStellen Sie den Bildschirm auf einer festen,waagerechten Oberfläche, wie zum Beispieleinem Tisch oder Schreib
DEUTSCH - 40 -Andere Geräte anschließenWICHTIGER HINWEIS: Schalten Sie dasFernsehgerät aus, bevor Sie andere Geräteanschließen.Die Anschlüsse fü
DEUTSCH - 41 -GrundeinstellungenErstes A.P.S. (AutomatischesProgrammiersystem)Wenn Sie Ihr Fernsehgerät das erste Mal ein-schalten, erscheint das er
DEUTSCH - 42 -Drücken Sie die Taste oder OK, um dasHerunterladen der Daten auf den Videorecor-der zu starten. Im Menü erscheint die AnzeigeÜb
DEUTSCH - 43 -Bedienung mit den Tasten derFernbedienungMit der Fernbedienung können Sie alle Funk-tionen Ihres Fernsehgeräts steuern. Die Funk-tione
DEUTSCH - 44 - Soft (Weich), Standard und Hell.Einstellung des Kontrast Wählen Sie mit der Taste oder dieOption Kontrast. Drücken Sie
DEUTSCH - 45 -Farbton einstellenBei der Wiedergabe mit einem NTSC-Systemerscheint diese Option nur im AV-Modus, wennals Videosignal NTSC verwendet w
DEUTSCH - 46 -Ton-Modus zu ändern.Wählen Sie den Ton-Modus Mono, Stereo oderDual (I-II), sofern der gewählte Kanal den ent-sprechenden Ton-Modus un
DEUTSCH - 47 -Das Menü InstallierenDrücken Sie die Taste MENU. Sie befindensich nun im Hauptmenü. Im Hauptmenü wäh-len Sie mit der Taste oder
DEUTSCH - 48 -VCR-Modus einstellen (Videorecorder) Diese Funktion wird im TV, EXT-1, EXT-2 undEXT-3-Modus angezeigt. Wenn sie eine VCR Bildquelle
DEUTSCH - 31 -Zu Ihrer SicherheitDieses Gerät wurde entsprechend den inter-nationalen Sicherheitsstandards gefertigt.Jedoch müssen Sie, wie bei al
DEUTSCH - 49 -2. Drücken Sie die GELBE Taste, um den Lö-schen-Modus auszuwählen.3. Drücken Sie die GELBE Taste, um den Ka-nal zu löschen. Um den L
DEUTSCH - 50 -Weitere FunktionenTV-StatusProgrammnummer, Programmname (oderEXT) (werden im linken oberen Bildschirm-abschnitt angezeigt). Auc
DEUTSCH - 51 -Abschalt-Timer bei fehlendemSignal (TV-Modus)Wenn 5 Minuten lang kein gültiges Signalempfangen wird oder keine Eingabe von derFe
DEUTSCH - 52 -um das Bild wieder in seiner Originalgrößeanzuzeigen.REGULAR (STANDARD):Verwenden Sie diese Option zur Anzeige ei-nes normalen Bil
DEUTSCH - 53 -Auto-PositionWenn Sie das Bild horizontal oder vertikal ineine unerwünschte Position verschoben ha-ben, können Sie mit Hilfe diese
DEUTSCH - 54 -Das Menü SignalwahlIm Hauptmenü wählen Sie mit der Taste oder die Option Signalwahl, anschlie-ßend drücken Sie die Taste
DEUTSCH - 55 -Unterseite aufrufenUnterseiten sind Abschnitte von längerenTeletextseiten, die nur abschnittsweise amBildschirm angezeigt wer
DEUTSCH - 56 -Im Toptext-Modus werden die Seiten mit derTaste oder vor- bzw. zurück-geblättert. Wenn keine Toptext-Übertragungbei d
DEUTSCH - 57 -Decoder ohne Antennenanschluss an dasFernsehgerät anschließen Schließen Sie den Decoder mit dem Scart-Kabel (RCA-Kabel) an den EX
DEUTSCH - 58 -Anschluss externer Geräte02-ALM-2325W-17MB08P-1861UK-(LT-23B60SU)-50066113.p65 06.06.2006, 15:3058
DEUTSCH - 32 -Netzstecker NICHT vom Gerät ab, da er einenspeziellen Funkentstörer enthält, dessen Feh-len zu einer Funktionsbeeinträchtigung füh
DEUTSCH - 59 -Anschluss externer GeräteAntennenanschlüsseDECODERFÜR SATELLITEN-RECEIVERVIDEOKOPFHÖRERAUDIO02-ALM-2325W-17MB08P-1861UK-(LT-23B60SU)-5
DEUTSCH - 60 -PC-eingang Typische AnzeigemodiDer Bildschirm hat eine maximale Auflösung von 1366 x 768, einen vertikalen Synchronisations-frequenz
DEUTSCH - 61 -TippsDas TV-Gerät kann nichteingeschaltet werdenÜberprüfen Sie, ob der Schalter TV/VCR/DVDauf die Position TV gestellt ist.Das TV-Ger
DEUTSCH - 62 -Technische DatenÜbertragungssysteme PAL SECAM BG, DK, I, L, LpKanäle und VHF (VL) 46,25 MHz - 168,25 MHzFrequenzen VHF (VH) 175,25 MHz
INSTRUCTIONSENGLISHDEUTSCHFRANÇAISBREITBILD-LCD-TVBEDIENUNGSANLEITUNGTÉLÉVISEUR À GRAND ÉCRAN LCDMANUEL D'INSTRUCTIONSITALIANOTV A PIENO SCHERMO
DEUTSCH - 33 - Nur zur Verwendung im Innenbereich und antrockenen Standorten. Gefahr eines elektrischen Schocks. Gefahr eines elektr. Schlags
DEUTSCH - 34 -Wichtige InformationenBitte beachten SieAUSSCHLUSSKLAUSELJVC kann unter keinen Umständen haftbar gemacht werden für Verluste und/oder
DEUTSCH - 35 -Fernbedienungstasten / I = (Stand By)-Taste TV / VCR / DVD Schalter Zifferntasten AV -Taste (TV, EXT-1, EXT-2, EXT-2 S,EXT-3, EX
DEUTSCH - 36 -Bedienfeldtasten am Gerät02-ALM-2325W-17MB08P-1861UK-(LT-23B60SU)-50066113.p65 06.06.2006, 15:3036
DEUTSCH - 37 -Standfuß verwendenDieses Fernsehgerät wird mit einem fertig montierten Tischstandfuß geliefert.Dieser Standfuß kann benutzt werden, um
DEUTSCH - 38 -Wandmontage des GerätesWARNUNG Wenn Sie das Fernsehgerät an der Wand montieren, benutzen Sie ausschließlich die (optio-nalen) Vorric
Kommentare zu diesen Handbüchern