Jvc KW-NX7000 Bedienungsanleitung

ENGLISHFRANÇAISDEUTSCHKW-NX7000For installation and connections, refer to the separate manual.Für den Einbau und die Anschlüsse siehe das eigenständig

OpenEjectCloseTilt +Tilt –ExitOpen/TiltDetach15VOLDEUTSCH10Grundlegende Bedienung — Bedienfeld/Sensorschirm• Einschalten.• Schaltet die Stromversorgu

ExitSearch ModeMusicVideosShuffle SongsPlaylistsArtistsAlbumsSongsPodcastsGenresBack ExitPlaylistsArtistsAlbumsSongsPodcastsGenresTrack 01Track 02Trac

ExitAudiobooksNormal Faster SlowerExitAudiobooksNormal Faster Slower101AV-BEDIENUNGENDEUTSCHÄndern der Abspielgeschwindigkeit der Hörbücher Sie können

102DEUTSCHBei Anschluss mit dem Schnittstellenadapter Vorbereitung:Stellen Sie sicher, dass <iPod> für <External Input> gewählt ist. (☞ S

15:45103AV-BEDIENUNGENDEUTSCHVerwenden anderer externer KomponentenAV-INPUT Sie können eine externe Komponente an die Buchsen LINE IN/VIDEO IN an der

104DEUTSCHEXT-INPUT Sie können eine externe Komponente an die CD-Wechsler-Buchse an der Rückseite mit dem Line-Eingangsadapter—KS-U57 (nicht mitgelief

Exit*105AV-BEDIENUNGENDEUTSCH~ Ÿ ! Wählen Sie einen Klangmodus.Klang-EntzerrungSpeichern Ihrer eigenen EinstellungenSie können Ihre Einstellungen unt

/;@EnterSetupBack ExitTitle EntryExit/;@/;@106DEUTSCHSie können Titel zu „AV-IN“ und „EXT-IN“ zuweisen.~ Drücken Sie [SOURCE] und anschließend [AV-IN

107AV-BEDIENUNGENDEUTSCHAnfänglich: UnterstrichenSetup (Setup)Menügegenstände Wählbare Einstellungen, [Bezugsseite]DisplayDemonstration (Demonstration

108DEUTSCHAnfänglich: UnterstrichenMenügegenstände Wählbare Einstellungen, [Bezugsseite]DisplayAspect (Seitenverhältnis)*1Sie können das Bildseitenver

109AV-BEDIENUNGENDEUTSCHMenügegenständeWählbare Einstellungen, [Bezugsseite]DiscMenu Language (Menüsprache) *2Wählen Sie die anfängliche Disc-Menüspra

15:45Source OffExitBayern RadioPop Music11DEUTSCHEINFÜHRUNGGrundlegende Bedienung — Fernbedienung (RM-RK250)Batterie einsetzenLegen Sie Batterien in d

110DEUTSCHAnfänglich: UnterstrichenMenügegenstände Wählbare Einstellungen, [Bezugsseite]DiscDown Mix (Down Mix) *1Bei der Wiedergabe einer Mehrkanal-D

111AV-BEDIENUNGENDEUTSCHMenügegenstände Wählbare Einstellungen, [Bezugsseite]EingangCamera Input (Kamera Eingang) *5Off: Wählen, wenn keine Rückfahrka

112DEUTSCHAnfänglich: UnterstrichenEqualizer (Equalizer)Flat/Hard Rock/R&B/Pop/Jazz/Dance/Country/Reggae/Classic/User1/User2/User3 ☞ [105]Sound (S

113AV-BEDIENUNGENDEUTSCHMode (Modus) *2Menügegenstände Wählbare Einstellungen, [Bezugsseite]Mono (Mono)Nur für UKW. (Off, On) ☞ [61] SSM (SSM)Nur für

114DEUTSCHDas Verfahren beim Einstellen eines Gegenstandes ist auf Seite 16 dargestellt.Menügegenstände Wählbare Einstellungen, [Bezugsseite]Open (Öff

115AV-BEDIENUNGENDEUTSCHAuswerfen einer Disc• Wenn nach dem Entfernen einer Disc „No Disc“ erscheint, legen Sie eine Disc ein oder wählen Sie eine an

116DEUTSCHWiedergabe von MP3/WMA/WAV/AAC-Dateien• Dieses Gerät kann MP3-Dateien mit der Dateierweiterung <.mp3>, <.wma>, <.wav> ode

TIME 00:14Tra ck : 6 / 14 Track InformationCloudyFairFogHailIndian summerRainShowerSnowThunderTyphoonWindWinter skyAlbumFour seasonsArtistRo

118DEUTSCHWarnmeldungen für Bluetooth-Bedienungen• Connection Error: Das Gerät ist registriert, aber die Verbindung ist fehlgeschlagen. Verwenden Sie

119AV-BEDIENUNGENDEUTSCHZur Beachtung:Beim Betrieb eines iPod kann es sein, dass manche Vorgänge nicht richtig oder nach Wunsch ausgeführt werden. In

DEUTSCH12Hauptelemente und Merkmale Für Navigationssystem-Bedienung und AV-BedienungIm Karten-BildschirmIn den AV-Bildschirmen Über Menü-Bildschirmbil

120DEUTSCH Tonsignale, über die Klemmen an der Rückseite ausgegebenÜber die Analogbuchsen (Lautsprecherausgang/LINE OUT)2-Kanal-Signal wird ausgegebe

121AV-BEDIENUNGENDEUTSCH Vorgabe-EqualizerwerteFrequenzKlangmodus60 Hz 150 Hz 400 Hz 1 kHz 2,5 kHz 6,3 kHz 15 kHzFlat 00 00 00 00 00 00 00Hard Rock +

122DEUTSCH Verwendbare Zeichen• Wenn <Руccĸий> für <Language> gewählt ist. (☞ Seite 108)• Bei allen für <Language> ausgewählten Sp

123ZUR BEZUGNAHMEDEUTSCHWartung Vorsicht beim Reinigen der EinheitVerwenden Sie keine Lösungsmittel (z.B. Terpentin, Benzol usw.) oder Insektensprays

124DEUTSCHStörungssucheWas wie eine Betriebsstörung erscheint, muss nicht immer ein ernstes Problem darstellen. Gehen Sie die folgenden Prüfpunkte dur

125ZUR BEZUGNAHMEDEUTSCHSymptome Abhilfen/UrsachenNavigation• Die Führung startet nicht. Das System führt die Kalibrierung aus. Warten Sie, bis die K

126DEUTSCHSymptome Abhilfen/UrsachenUKW/AM• SSM automatische Vorwahl funktioniert nicht.Speichern Sie die Sender manuell. (☞ Seite 62)• Statikrausch

127ZUR BEZUGNAHMEDEUTSCHSymptome Abhilfen/UrsachenSD/USB • Rauschen wird erzeugt. Der abgespielte Track hat kein abspielbares Dateiformat. Springen S

128DEUTSCHSymptome Abhilfen/UrsachenCD-Wechsler• Auf dem Bildschirm erscheint „No Disc“. Setzen Sie eine Disc in das Magazin ein.• Auf dem Bildschir

129ZUR BEZUGNAHMEDEUTSCHTechnische DatenNAVIGATIONSSYSTEMSystem u. Service L1, C/A-CodeGlobales PositionierungssystemStandard-PositionierungsdienstEmp

r123456789pqwet13DEUTSCHEINFÜHRUNGIm Karten-BildschirmIn den AV-Bildschirmen Über Menü-Bildschirmbilder8PHONE • Zeigt das <Dial Menu> -Bildschi

130DEUTSCH UKW/MW-TUNERFrequenzgang: UKW: 87,5 MHz bis 108,0 MHzAM: (MW) 522 kHz bis 1 620 kHz(LW) 144 kHz bis 279 kHzUKW-Tuner Nutzbare Empfindlichke

160 91,3100204Armaturenbrett• Hergestellt unter Lizenz von Dolby Laboratories.Dolby und das Doppel-D-Symbol sind Warenzeichen von Dolby Laboratories.

EN, GE, FR0708NSMMDWJEIN© 2008 Victor Company of Japan, LimitedDear Customer,This apparatus is in conformance with the valid European directives and s

Instructions NAVIGATION/DVD RECEIVER KW-NX7000

yuio;sdfghaDEUTSCH14Zum Öffnen schiebenDiese Tasten arbeiten nicht in dieser Position.Nur für AV-BedienungenIn den AV-BildschirmenyTOP M• DVD/DivX 6:

15DEUTSCHEINFÜHRUNGMenü-BedienungenFortsetzung auf nächster SeiteZur Anzeige eines Menüs An der Fernbedienung:Zum Zurückschalten auf die Landkarte drü

ExitBack ExitSetupDemonstrationWall PaperColorScrollDimmerDimmer Time SetBlueMetalAutoAutoOnce618Back ExitSetupDemonstrationWall PaperColorScrollDimme

SetupAV InputCamera InputExternal InputAudio&VideoiPod ExternalOffBack ExitBack ExitSetupDemonstrationWall PaperColorScrollDimmerDimmer Time SetBl

18DEUTSCHSicherheitsanweisungen für das NavigationssystemSICHERHEITSANWEISUNGENDie Verwendung des Navigationssystems ist nur bei geeigneten Verkehrsbe

• Die Information auf der Karte (wie Straßennamen, Sonderziel-Information und Höchstgeschwindigkeit) wird möglicherweise je nach Zustand nicht angeze

DEUTSCH2Wir danken Ihnen für den Kauf eines JVC Produkts.Bitte lesen Sie die Anleitung vollständig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, um si

20DEUTSCHZum Scrollen der Karte Die berührte Position wird auf die Mitte der Karte gebracht.Die Karte scrollt in die Richtung, in die Sie drücken und

NAVIGATIONSSYSTEM 21DEUTSCHDie Kartenansicht wechselt wie folgt um:2D Heading Up = 3D Map = 2D North Up• Sie können die Kartenansicht auch über die &

Sonderzielen22DEUTSCHRegistrieren Sie Ihre Zuhause/Favorit-PunkteSie können einen Punkt als Ihren Zuhause-Punkt und bis zu 100 Favorit-Punkte registri

Fortsetzung auf nächster SeiteNAVIGATIONSSYSTEM 23DEUTSCHBearbeiten-Information 1 Wählen Sie einen registrierten Punkt, den Sie bearbeiten wollen.Zum

Ihre Zuhause-Position24DEUTSCHZum Heimkehren Wenn Sie Ihren Heimstandort registriert haben, können Sie leicht nach Hause geführt werden.Während die Fü

Information über die Cursor-ZeigepositionAbstand und Richtung von der aktuellen PositionBricht die Berechnung abNAVIGATIONSSYSTEM 25DEUTSCH1 Berühren

26DEUTSCH1 2 Eine Bestätigungsmeldung erscheint. Drücken Sie [Yes], um den Vorgang zu bestätigen. Drücken Sie [No] zum Abbrechen.Zum Aufheben der Füh

NAVIGATIONSSYSTEM 27DEUTSCHSie können Ihre Routenoptionen vor jedem Starten der Führung modifizieren.1 Bringen Sie den Cursor auf Ihr Ziel.2 3 4 Ste

28DEUTSCHSuchen nach einem OrtZur Eingabe von Namen, Adressen oder ZahlenBeispiel: Eingabebildschirm für einen Straßennamen• Tasten sind je nach dem

NAVIGATIONSSYSTEM 29DEUTSCH3 Geben Sie den Straßennamen ein und wählen Sie dann aus der Liste.• Sie können auch die Stadtmitte auswählen, indem Sie

3DEUTSCHEINFÜHRUNG Zurücksetzen des Geräts Zwangsweises Ausschieben einer Disc• Wenn dies nicht funktioniert, setzen Sie das Gerät zurück.Aus Sicherhe

30DEUTSCHSucht unter allen Unterkategorien3 Wählen Sie eine Kategorie und dann eine Unterkategorie für das Sonderziel.4 Wählen Sie ein Sonderziel au

NAVIGATIONSSYSTEM 31DEUTSCH1 2 Geben Sie die Telefonnummer ein und wählen Sie dann aus der Liste.• Der Ländercode des gewählten Landes wird automati

32DEUTSCH1 2 Geben Sie den Städtenamen ein und wählen Sie dann aus der Liste.A Zum Ändern des LandesAus der Liste der Sonderziele <POI Name> He

NAVIGATIONSSYSTEM 33DEUTSCHZum Festlegen der Kategorie und Unterkategorie• Drücken Sie [Cancel], um die gewählte Kategorie aufzuheben. (Vorheriges Bi

34DEUTSCH1 2 Geben Sie die Postleitzahl ein, und wählen Sie dann aus der Liste.A Zum Ändern des LandesNach Postleitzahl <Postcode> 3 Geben Sie

Fortsetzung auf nächster SeiteNAVIGATIONSSYSTEM 35DEUTSCHAus den vorherigen Zielen <Previous> Sie können einer Ort unter den letzten 50 Zielen u

36DEUTSCHAus Ihren Favoriten <Favourites> • Zum Registrieren Ihrer Favorit-Punkte ☞ Seite 22.1 2 Wählt einen Favorit-Punkt aus der Liste.3 •

NAVIGATIONSSYSTEM 37DEUTSCHSie haben drei [Quick Search]-Tasten im <Destination Menu>. Sie können ein Sonderziel zu jeder Taste zuweisen. Wenn S

38DEUTSCHZur Verwendung der Schnellsuche1 Drücken Sie eine der [Quick Search]-Tasten zum Starten der Suche.2 Wählen Sie ein Sonderziel aus der Liste

Geschwindigkeitsbegrenzung auf der aktuellen StraßeNAVIGATIONSSYSTEM 39DEUTSCHZu nehmende Route (grün)Bildschirm während die Führung läuftAktuelle Str

DEUTSCH4EINFÜHRUNGVor dem Betrieb ... 5Anfängliche Einstellungen ... 7Grundlegende Bedienung — Bedienfeld/Senso

40DEUTSCHFührung bei AbbiegungenWenn Sie sich einer Abbiegung nähern führt das System mit Sprachführung und Anzeigen auf dem Bildschirm.• Führungssti

NAVIGATIONSSYSTEM 41DEUTSCHErhalten von Information über Ihre Route und Orte Zum Prüfen der gesamten Route/Information über Ziel und Unterbrechungspun

42DEUTSCHBenutzeranpassung der Führung Zum Einstellen des Sprachführung-LautstärkeStellen Sie die Lautstärke in <Guidance Volume> ein. (☞ Seite

NAVIGATIONSSYSTEM 43DEUTSCHNach dem Wählen Ihres Ziels können Sie bis zu vier Orte („Unterbrechungspunkte“) zum Anhalten wählen.Zu Hinzufügen von Unte

44DEUTSCHVermeiden von vorausliegenden Staus Wenn Sie merken, dass weiter vorne ein Stau ist...Während die Führung läuft...1 2 3 4 Stellen Sie die zu

NAVIGATIONSSYSTEM 45DEUTSCHWas ist TMC?TMC (Traffic Message Channel) ist eine Technologie zur Lieferung von Echtzeit-Verkehrsinformation an Fahrer. Di

46DEUTSCH1 2 Geht zu der nächsten/vorherigen Information weiterGeht zu der nächsten/vorherigen Liste weiterPrüfen der TMC-Information 3 Wählen Sie ei

SonderzielenNAVIGATIONSSYSTEM 47DEUTSCHWenn <Bypass Traffic> auf <Manual> (☞ Seite 50) gestellt ist, erscheint [Reroute] im Bildschirm, we

48DEUTSCHNavigationsmenü-GegenständeDestination Menu (Ziel-Menü)Menügegenstände Wählbare Einstellungen, [Bezugsseite]Home (Privat)*1Starten Sie die Fü

NAVIGATIONSSYSTEM 49DEUTSCHDas Verfahren beim Einstellen eines Gegenstandes ist auf Seite 16 dargestellt.Function Menu (Funktions-Menü)Menügegenstände

5DEUTSCHEINFÜHRUNGBildschirmBei eingeschalteter Einheit können Sie den Bildschirm ausschalten, indem Sie DISP gedrückt halten.Der Bildschirm wird in d

50DEUTSCHAnfänglich: UnterstrichenFunction Menu (Funktions-Menü)—Map Settings (Kartenkonf.)Menügegenstände Wählbare Einstellungen, [Bezugsseite]Route

NAVIGATIONSSYSTEM 51DEUTSCHDas Verfahren beim Einstellen eines Gegenstandes ist auf Seite 16 dargestellt.Menügegenstände Wählbare Einstellungen, [Bezu

52DEUTSCHFunction Menu (Funktions-Menü)—Map Settings (Kartenkonf.) (Fortsetzung)Anfänglich: UnterstrichenMenügegenstände Wählbare Einstellungen, [Bezu

NAVIGATIONSSYSTEM 53DEUTSCHZusätzliche Information So werden Sie geführt• Wenn der GPS-Signalempfang schlecht ist, kann die Navigationsführung inkor

123456789pqtyuiewo;ar54DEUTSCH• Die vom System berechnete Route ist eine der möglichen Routen zum Ziel. Die Route ist nicht immer die vorteilhafteste

NAVIGATIONSSYSTEM 55DEUTSCH Erstellen Ihrer Route• Wenn die Entfernung zum Ziel eine bestimmte Strecke überschreitet, werden immer Autobahnen zur Be

56DEUTSCHUnterhaltungKunstgalerieCasinoMuseumNachtlebenTheaterWeinbarReisenFluggesellschaftFlughafenBusstationFährenanlegestelleRastplatzBahnhofAutove

NAVIGATIONSSYSTEM 57DEUTSCH Liste der TMC-SymboleVerkehrsstauStraßenarbeitenStraße ist blockiert oder gesperrtKein Zugang für FahrzeugeStraßenverengu

15:45Source OffBayern RadioPop Music15:45Current Track TitleArtist NameAlbum Title58DEUTSCHGemeinsame Bedienungen auf AV-BildschirmenBeendenAktuelle Q

SetupBeepTelephone MutingIlluminationMotion Sensitiv.Reverse SignalInitializeNormalProximity/MotionTouch PanelBack Exit15:45Bayern RadioPop Music59AV-

Detach?Yes NoOpenEjectCloseTilt +Tilt –ExitOpen/TiltDetachDEUTSCH6Abnehmen/Anbringen des Monitorfelds Abnehmen1 Bei eingeschalteter Einheit:Das Monit

Bayern RadioPop Music60DEUTSCHRundfunkempfang~ Drücken Sie [SOURCE] und anschließend [TUNER]. (☞ Seite 58)• Sie können auch die Taste AV/OFF an der

ExitExitBack ExitModeMonoSSMPTy StandbyPTy CodeStartNewsBack ExitModeMonoSSMPTy StandbyPTy CodeStartNews61AV-BEDIENUNGENDEUTSCHWenn Sie Schwierigkeite

BackBack15:4592.5 MHzABC Radio15:45Bayern RadioExitExit62DEUTSCHoderManuelle Voreinstellung Beisp.: Speichern des UKW-Senders 92,5 MHz unter der Fes

Back ExitBack ExitBack Exit15:45Bayern RadioPop Music63AV-BEDIENUNGENDEUTSCHDie folgenden Merkmale stehen nur für UKW-RDS-Sender zur Verfügung.Suchen

15:45Bayern RadioPop Music64DEUTSCHSpeichern Ihrer bevorzugten Programmtypen Sie können Ihre bevorzugten PTY-Codes unter der PTY-Vorwahlliste abspeich

65AV-BEDIENUNGENDEUTSCHTA-Standbyempfang AnzeigeRufen Sie zum Aktivieren < (Tuner)> im <Setup>-Menü im <AV Menu>-Bildschirmbild auf,

Back ExitModeMonoSSMPTy StandbyPTy CodeStartNewsExitBackBack ExitModeMonoSSMPTy StandbyPTy CodeStartEasy ListeningExitA66DEUTSCHZum Ändern des PTY-Cod

AV-BEDIENUNGEN67DEUTSCH! Setzen Sie eine Disc ein. Das Monitorfeld schließt automatisch.Wenn nicht, drücken Sie [Close].Achtung:Setzen Sie keinen Fin

68DEUTSCHDisc-Typ Aufnahmeformat, Dateityp usw. AbspielbarDVD DVD Video (Regionalcode: 2)*1DVD-AudioDVD-ROMDVD Recordable/Rewritable(DVD-R/-RW*2, +R/+

AV-BEDIENUNGEN69DEUTSCHWährend der Wiedergabe der folgenden Discs drücken Sie DISP.• Bei jedem Drücken der Taste wechselt das Display zwischen versch

7DEUTSCHEINFÜHRUNGAnfängliche EinstellungenEinbaueinstellungen Wenn Sie das Gerät zum ersten Mal einschalten, erscheint der anfängliche Setup-Bildschi

File Name.divxFolder NamePBC70DEUTSCHFür DivX/MPEG1/MPEG2: Ordner-Nr./Track-Nr./SpielzeitBei JPEG: Ordner-Nr./Track-Nr.[3 / 8] Startet die Wiedergabe

15:45Current Track TitleArtist NameAlbum Title15:45Current File Name.mp3Current Folder NameCurrent Track TitleArtist NameAlbum TitleAV-BEDIENUNGEN71DE

15:4572DEUTSCHBedientasten auf dem Bildschirm Sie können die folgenden Bedientasten anzeigen, während Sie die Wiedergabebilder auf dem Bildschirm betr

ExitAV-BEDIENUNGEN73DEUTSCHAuswählen von Wiedergabemodi Sie können die folgenden Wiedergabe-Modi verwenden: Repeat (Wiederholung) oder Random (Zufall)

ExitListFolder 01Folder 02Folder 03Folder 04Folder 05Folder 06Track001.mp3Track002.mp3Track003.mp3Track004.mp3Track005.mp3Track006.mp3Back Exit0003/00

*4(zweimal)*4AV-BEDIENUNGEN75DEUTSCHBedienverfahren mit der Fernbedienung – RM-RK250 Stoppen Sie die Wiedergabe.Starten Sie Wiedergabe/Pause (wenn be

Fungiert auch als CLEAR-Taste:Löscht eine Fehleingabe der Zahl.*4(zweimal)*476DEUTSCHStoppen Sie die Wiedergabe.Starten Sie Wiedergabe/Pause (wenn bei

*4(zweimal)*4AV-BEDIENUNGEN77DEUTSCHWährend der Wiedergabe...Szenen um fünf Minuten zurück-/vorspulen.Bei DivX6: Verwendung der menügesteuerten Merkma

Fungiert auch als CLEAR-Taste:Löscht eine Fehleingabe der Zahl.*1(zweimal)*1(zweimal)*1*178DEUTSCHStoppen Sie die Wiedergabe.Starten Sie Wiedergabe/Pa

*1*1*1*1AV-BEDIENUNGEN79DEUTSCHStoppen Sie die Wiedergabe.Starten Sie Wiedergabe/Pause (wenn bei Wiedergabe gedrückt).Reverse-/Vorwärts-Suche.*4Drücke

DEUTSCH8⁄ Stellen Sie die Einstellungen ein. Country* Wählen Sie das Land, in dem Sie wohnen.Reverse Signal PolarityWählen Sie die Rückwärtssignal-Po

80DEUTSCHBedienvorgänge mit dem On-Screen-Balken Diese Vorgänge sind auf dem Bildschirm unter Verwendung der Fernbedienung möglich, während die folgen

AV-BEDIENUNGEN81DEUTSCHInformationBedienungOn-Screen-Balken5 Zeitanzeige Verflossene Spielzeit der Disc Restliche Titelzeit (bei DVD) Restliche Ab

82DEUTSCH! Eine SD-Karte einsetzen. Drücken Sie die SD-Karte ein, bis Sie ein Klickgeräusch hören.Die Signalquelle schaltet auf „SD“ um, und die Wied

ExitAV-BEDIENUNGEN83DEUTSCHAuswählen von Wiedergabemodi Sie können die folgenden Wiedergabe-Modi verwenden: Repeat (Wiederholung) oder Random (Zufall)

84DEUTSCHUSB-VorgängeSie können ein USB-Massenspeichergerät wie einen USB-Speicher, digitalen Audioplayer , portables Festplattenlaufwerk usw. an der

ExitAV-BEDIENUNGEN85DEUTSCHSie können die folgenden Wiedergabe-Modi verwenden—Repeat (Wiederholung) oder Random (Zufall).Beisp.: Zur Wahl von Track-Wi

Device NameExitBackExit86DEUTSCHZur Registrierung mit <Open>Vorbereitung:• Schalten Sie die Bluetooth-Funktion am Bluetooth-Gerät ein.• Stelle

87AV-BEDIENUNGENDEUTSCHSie können nur [0] – [9] eingeben.• [BS]: Löscht das Zeichen vor dem Cursor. • [Del]: Löscht das Zeichen auf dem Cursor. • [E

Connected Device Name88DEUTSCHVerwendung des Bluetooth-Handys Stellt die Lautstärke der ankommenden Rufe ein.*3☞ Seite 90Klangmodus (☞ Seite 105)Statu

Device NameReceiving MessageJackYes NoRead ?Device NameExitBackExitBackExitBack Exit89AV-BEDIENUNGENDEUTSCH34 Wählen Sie eine Rufmethode, und rufen S

ExitBack ExitSetupDemonstrationWall PaperColorScrollDimmerDimmer Time SetBlueMetalAutoAutoOnce718Back ExitSetupDemonstrationWall PaperColorScrollDimme

Back Exit90DEUTSCH• Sie können einen Ruf vom Navigationsbildschirm aus tätigen. Wenn die Information des Anrufsziels angezeigt wird, drücken Sie [

Back BackExitList91AV-BEDIENUNGENDEUTSCHZum Rufen einer Voreingabe-Nummer 1 2 3 Sie können die folgenden Tasten an der Fernbedienung für Bluetooth-Anr

Connected Device Name92DEUTSCH*1 Zeigt die gedrückte Taste an. Dies kann sich vom Betriebsstatus unterscheiden.*2 Diese Taste erscheint, wenn der Bl

DISC 1Current File Name.mp3Current Folder NameCurrent Track TitleArtist NameAlbum TitleListFolder 05Folder 06Folder 07Folder 08Folder 09Folder 10Track

ExitBackExitBackExit94DEUTSCHAuswählen von Wiedergabemodi Disc-Typ Repeat RandomTrack: Wiederholt aktuellen Track*Disc: Wiederholt alle Tracks auf d

Service LabelDRCLNVorwahl-Nr.WellenbereichDAB-Anzeigen */Standbyempfang-Anzeigen Klangmodus (☞ Seite 105)Wenn kein Signal empfangen wird, erscheint „N

Back ExitDAB1DAB2DAB3ExitExit15:451471.792MHz LLDAB1[Gedrückthalten]96DEUTSCHWenn laute Umgebungsgeräusche vorhanden sind Manche Dienste bieten Dyna

ExitBack ExitDAB1DAB2DAB397AV-BEDIENUNGENDEUTSCHVorwahl-Dienste wählen An der Fernbedienung:1 2 Am Gerät:1 2 3 Aktivieren/Deaktivieren von TA/PTY-Stan

Back ExitBack ExitExit98DEUTSCHZum Wählen Ihres bevorzugten Ansagetyps für Ansagen-Standbyempfang 1 2 34 Wählen Sie Ihren bevorzugten Ansagetyp.Verfü

Current Track TitleArtist NameAlbum Title99AV-BEDIENUNGENDEUTSCHSie können den iPod mit dem folgenden Kabel oder Adapter anschließen:Kabel/Adapter Zum