Jvc GR-D225 Bedienungsanleitung

LYT1418-011AMasterPage: FrontCoverRUРУССКИЙGR-D225Посетите, пожалуйста, нашу домашнюю страницу во всемирной информационной сети относительно информаци

10 РУMasterPage: Heading0_LeftВИДЕОЗАПИСЬПРИМЕЧАНИЕ:Перед тем, как продолжить, выполните процедуры, перечисленные ниже:● Электропитание (墌 стр. 6)● За

ВИДЕОЗАПИСЬВИДЕОЗАПИСЬ И ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕРУ 11MasterPage: Video_Right ПРИМЕЧАНИЯ:●Фокусировка может стать нестабильной во время трансфокации. В этом сл

12 РУMasterPage: Heading0_LeftВИДЕОВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ 1 Загрузите кассету. (墌 стр. 9)2 Установите переключатель питания в положение “PLAY”, одновременно

ВИДЕОВОСПРОИЗВЕДЕНИЕВИДЕОЗАПИСЬ И ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕРУ 13MasterPage: Video_Right● Обнаруженный пустой участок может быть расположен между записанными сце

14 РУMasterPage: Heading0_LeftМЕНЮ ДЛЯ ТОЧНОЙ РЕГУЛИРОВКИВидеокамера оснащена удобной в управлении системой экранного меню, которая упрощает многие бо

МЕНЮ ДЛЯ ТОЧНОЙ РЕГУЛИРОВКИУСОВЕРШЕНСТВОВАННЬІЕ ФУНКЦИИРУ 15MasterPage: Advan_RightCAMERAУстановки “m” являются эффективными тогда, когда переключател

МЕНЮ ДЛЯ ТОЧНОЙ РЕГУЛИРОВКИ16 РУMasterPage: Left[OFF]: Записывает без изменения формата экрана. Для воспроизведения на ТВ с нормальным форматом экрана

МЕНЮ ДЛЯ ТОЧНОЙ РЕГУЛИРОВКИУСОВЕРШЕНСТВОВАННЬІЕ ФУНКЦИИРУ 17MasterPage: Advan_RightVIDEO[ ] = Заводская предварительная установкаSOUND MODE и NARRATI

18 РУMasterPage: Heading0_LeftФУНКЦИИ ДЛЯ ЗАПИСИ Белая светодиодная подсветка может использоваться, чтобы осветить объект в темном месте во время вид

ФУНКЦИИ ДЛЯ ЗАПИСИУСОВЕРШЕНСТВОВАННЬІЕ ФУНКЦИИРУ 19MasterPage: Advan_Right ВАЖНО:Некоторые эффекты вытеснения/микширования не могут быть использованы

2 РУMasterPage: Safety_LeftMEPЫ ПPEДOCTOPOЖHOCTИBHИMAHИE: ДЛЯ ПPEДOTВPAЩEHИЯ OПACHOCTИ BOCПЛAMEHEHИЯ ИЛИ ЭЛEKTPИЧECKOГO УДAPA HE ПOДBEPГAЙTE ДAHHЫЙ AП

ФУНКЦИИ ДЛЯ ЗАПИСИ20 РУMasterPage: LeftPROGRAM AEOFF: Отключает функцию. (Заводская предварительная установка) SHUTTER 1/50: Скорость затвора фиксиров

ФУНКЦИИ ДЛЯ ЗАПИСИУСОВЕРШЕНСТВОВАННЬІЕ ФУНКЦИИРУ 21MasterPage: Advan_RightСистема автоматической фокусировки во всем диапазоне видеокамеры позволяет о

ФУНКЦИИ ДЛЯ ЗАПИСИ22 РУMasterPage: LeftРучная регулировка экспозиции рекомендуется в следующих ситуациях:● Когда осуществляется съемка с использование

ФУНКЦИИ ДЛЯ ЗАПИСИУСОВЕРШЕНСТВОВАННЬІЕ ФУНКЦИИРУ 23MasterPage: Advan_RightКомпенсация задней подсветки быстро делает объект более ярким.Нажмите кнопку

24 РУMasterPage: Heading0_LeftРЕДАКТИРОВАНИЕ A Белый к AUDIO L INB Красный к AUDIO R INC Желтый к VIDEO IND К S-VIDEO IN*** Если Ваш ВКМ имеет гнездо

РЕДАКТИРОВАНИЕУСОВЕРШЕНСТВОВАННЬІЕ ФУНКЦИИРУ 25MasterPage: Advan_RightТакже возможно копировать записанные сцены с видеокамеры на другой видео аппарат

РЕДАКТИРОВАНИЕ26 РУMasterPage: LeftТакже возможно передавать стоп-кадры/движущиеся изображения в ПК с гнездом DV, используя программное обеспечение, п

СПРАВОЧНЬІЙ РАЗДЕЛРУ 27MasterPage: Ref_Heading0_RightДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯЭлектропитание (стр. 6)● Проводите зарядку в месте, где температура сост

28 РУMasterPage: Heading0_LeftПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙЕсли после выполнения предписаний, изложенных ниже, проблема все еще существует, прокон

ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙСПРАВОЧНЬІЙ РАЗДЕЛРУ 29MasterPage: Ref_RightУсовершенствованные функции● Фокус установлен в ручной режим.HУстановите

РУ 3MasterPage: Safety_RightДанная видеокамера предназначена исключительно для цифровой видеокассеты. В этой видеокамере могут использоваться только к

ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ30 РУMasterPage: Left● Свет, используемый для высвечивания ЖК монитора, вызывает его нагрев.HЗакройте ЖК монитор, что

ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙСПРАВОЧНЬІЙ РАЗДЕЛРУ 31MasterPage: Ref_RightПредупреждающие индикацииВысвечивает оставшуюся электроэнергию батареи.Ос

32 РУMasterPage: Heading0_LeftПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯБатарейные блокиПоставляемый батарейный блок является ионно-литиевой батареей. Перед использованием поста

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯСПРАВОЧНЬІЙ РАЗДЕЛРУ 33MasterPage: Ref_Right ...вблизи бытовой техники, генерирующей сильные магнитные или электрические поля (динамики

34 РУMasterPage: Heading0_LeftОБСЛУЖИВАНИЕ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ1 Выключите видеокамеру.2 Сдвиньте в направлении стрелки и удерживайте фиксатор OPEN/EJECT, за

СПРАВОЧНЬІЙ РАЗДЕЛРУ 35MasterPage: Ref_Heading0_RightТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИВидеокамераИсточник электропитанияПостоянный ток 11,0 B (Используя сете

36 РУMasterPage: Heading0_LeftУКАЗАТЕЛЬGR-D225EZ.book Page 36 Monday, November 29, 2004 6:23 PM

УКАЗАТЕЛЬСПРАВОЧНЬІЙ РАЗДЕЛРУ 37MasterPage: Ref_RightОрганы управленияa Колесико меню [MMENU/VOL.] (墌 стр. 14)Регулятор громкости громкоговорителя [MM

УКАЗАТЕЛЬ38 РУMasterPage: LeftИндикации ЖК монитора/видоискателяВо время видеозаписиa Режим работы (墌 стр. 8)b : Индикатор ночной съемки (墌 стр. 18)(П

ТЕРМИНЫТЕРМИНЫРУ 39MasterPage: Ref_RightААвтоматическое выключение ...10Автофокусировка ...

4 РУMasterPage: Heading0_LeftСОДЕРЖАНИЕПОДГОТОВКА К ЭКСПЛУАТАЦИИ 5Прилагаемые принадлежности ...5Электропитание ...

ВИКТОР КОМПАНИ ОФ ДЖАПАН, ЛИМИТЕД12,3чомэ, Морийя-чо, Канагава-ку, Йокохама, Канагава 221-8528, Япония© 2005 Victor Company of Japan, LimitedRUGR-D225

ПОДГОТОВКА К ЭКСПЛУАТАЦИИРУ 5MasterPage: Start_RightПОДГОТОВКА К ЭКСПЛУАТАЦИИa Сетевой адаптер AP-V14E или AP-V15Eb Сетевой шнурc Батарейный блок BN-V

ПОДГОТОВКА К ЭКСПЛУАТАЦИИ6 РУMasterPage: LeftКак прикрепить фильтр с сердечником (для дополнительный кабель S-Video)Прикрепите фильтры с сердечником к

ПОДГОТОВКА К ЭКСПЛУАТАЦИИПОДГОТОВКА К ЭКСПЛУАТАЦИИРУ 7MasterPage: Start_RightПРИМЕЧАНИЯ:● Если к батарейному блоку прикреплена защитная крышка, то сна

ПОДГОТОВКА К ЭКСПЛУАТАЦИИ8 РУMasterPage: LeftЧтобы включить видеокамеру, установите переключатель питания в любой режим работы за исключением “OFF (CH

ПОДГОТОВКА К ЭКСПЛУАТАЦИИПОДГОТОВКА К ЭКСПЛУАТАЦИИРУ 9MasterPage: Start_RightПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:Когда Вы убираете видоискатель, будьте внимательны, чтобы